Lonely(FLAC/MP3-320K)

2NE1

지금 내가 하는 얘기

现在我说的话

널 아프게 할지 몰라

不知道会不会伤到你

아마 날 죽도록

也许直到你死去

미워하게 될 꺼야

还是会讨厌我

내가 예전 같지 않다던 네 말

说著我跟以前不同了，

모두 틀린 말은 아니야

并不完全说错

나도 변해버린

这个变了的我

내가 낯 설기만해

对我来说也是个陌生人

너무 착한 넌데 넌 그대로인데

你依然那样善良

Oh I don’t know I don’t know

내가 왜 이러는지

我为什么会这样

그토록 사랑했는데

那么相爱过

넌 여기 있는데

你还在这里

Oh I don’t know

이제 날 찾고 싶어

想找回过去的我

Baby I’m sorry

너와 있어도 난 lonely

和你在一起我却依然LONELY

사랑하긴 내가 부족한가 봐

虽然相爱 但我做的还不够好

이런 못난 날 용서해

原谅这样的我

I’m sorry 이게 너와 나의 story

I’m, SORRY 这是你和我STORY

사랑이란 내겐 과분한가 봐

爱情对我来说太沉重

네 곁에 있어도

我在你身边

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

네가 잘못한 게 아냐

不是你的错

내가 이상한 거야

是我太任性了

이미 오래 전부터

很久之前就开始

난 준비 했나 봐 이별을

做好了离别的准备

정말 잘해주고 싶었는데

真的想对你很好的

하필 사랑 앞에서는 왜

为什么在爱情面前

이렇게 한없이

这般

작아지고 외로운지

渺小孤独呢

너무 착한 넌데 넌 그대로인데

你还是依然那样善良

Oh I don’t know I don’t know

내가 왜 이러는지

为什么这样

그토록 사랑했는데

那么相爱过

넌 여기 있는데

你还在这里

Oh I don’t know

이제 날 찾고 싶어

想找回过去的我

Baby I’m sorry

너와 있어도 난 lonely

和你在一起我却依然LONELY

사랑하긴 내가 부족한가 봐

虽然相爱 但我做的还不够好

이런 못난 날 용서해

原谅这样的我

I’m sorry 이게 너와 나의 story

I’M SORRY 这是你和我的STORY

사랑이란 내겐 과분한가 봐

爱情对我来说太沉重

네 곁에 있어도

我在你身边

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl

이 밤이 외로웠나

这样的夜晚孤独吗

더는 견딜 수 없어 good bye

无法再忍受了GOODBYE

Cuz I’m just another girl

너무나 외로워

太孤独了

지금 네 곁에 있어도

即使现在在你身边

baby I’m so lonely

lonely lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely

Baby I’m so lonely lonely

lonely lonely lonely