있기 없기 (有 没有)(FLAC/MP3-320K)

Dal★shabet

우우 우 우우 우우

어떤 별에서 태어났길래

在某个星球出生

Mister Babe! 눈에 확 띄는 건데 oh!

宝贝先生 引人注目

어쩜 날 빤히 쳐다보는지

怎么那样看着我

빛이 번쩍! 나 쓰러져 어떡해

太耀眼 我晕倒了怎么办

어머 어머 어머나 너만 보면 ooh yeah

天呐 天呐 我的天 只要看到你

띵동 벨이 울려 난 우우우워어어어

叮咚 铃响了 我

귀를 꼭꼭 숨겨도 콩닥콩닥 babe

把耳朵紧紧藏好 也有哐当哐当 宝贝

삐리리 삐리리 time’s up!

哔哩哩 哔哩哩 时间到了

I love you boy! oh!

我爱你 男孩

있기 없기 그러기 너 정말 있기 없기 그러기

有没有那样做 你真的有没有那样做

타는 내 맘 모르니 왜 너는 내 맘을 몰라 oh!

别人不懂我的心 为什么你也不懂我的心

쥐었다 폈다 그러니 왜 나를 쥐었다 폈다 그러니

握紧松开那样做 为什么要握紧我又放开我那样做

너 자꾸 이러면 나 울지도 몰라 oh!

你一直这样 我会哭了

우우 우 우우 우우우워어어어

呜呜 呜 呜呜 呜呜呜喔噢噢噢

우우 우 너 자꾸 이러면 나 울지도 몰라 oh!

呜呜 呜 你一直这样 我会哭了

내 볼을 힘껏 꼬집어봐도

我用力掐自己脸

아야 아파! 꿈은 아닌것같애 oh!

啊呀 好痛 那就不是做梦

비밀투성이 널 알고 싶어

全部的秘密想让你知道

Tell me babe 널 훔쳐보고 싶어

告诉我宝贝 你想偷走

깜짝 깜짝 놀라 난 너만 보면 ooh yeah

吓我一跳一跳 只要看到你

몸이 꽁꽁 얼어 난 우우우워어어어

我全身冻住 呜呜呜喔噢噢噢

꿈만 꿔도 나타나 아른아른 babe

梦中也出来摇晃 宝贝

삐리리 삐리리 time’s up!

哔哩哩 哔哩哩 时间到了

I love you boy! oh!

我爱你 男孩

있기 없기 그러기 너 정말 있기 없기 그러기

有没有那样做 你真的有没有那样做

타는 내 맘 모르니 왜 너는 내 맘을 몰라 oh!

别人不懂我的心 为什么你也不懂我的心

쥐었다 폈다 그러니 왜 나를 쥐었다 폈다 그러니

握紧松开那样做 为什么要握紧我又放开我那样做

너 자꾸 이러면 나 울지도 몰라 oh!

你一直这样 我会哭了

우우 우 우우 우우우워어어어

우우 우 너 자꾸 이러면 나 울지도 몰라 oh!

呜呜 呜 你一直这样 我会哭了

눈을 가려도 넌 마치 Ping Pong

闭上眼睛你好像呯砰

나를 시끄럽게 울려 Like 띵동

我闹起来就如叮咚

너만 보면 Hiccup 딱 걸렸어 Bingo

看到你 打个嗝 被发现 没错

사르르르 녹아녹아 몰라 모르겠어

沙噜噜噜 融化融化 不知道 我不知道

시간 없어 Come to me

没时间了 快靠近我

나와 시작해줘 Magic hour count with me

和我开始 和我共计神奇的时间

너 정말 있기 없기 그러기 To be or not to be boy

你真的有没有那样做 生存还是毁灭 男孩

있기 없기 그러기 너 정말 있기 없기 그러기

有没有那样做 你真的有没有那样做

타는 내 맘 모르니 왜 너는 내 맘을 몰라 oh!

别人不懂我的心 为什么你也不懂我的心

쥐었다 폈다 그러니 왜 나를 쥐었다 폈다 그러니

握紧松开那样做 为什么要握紧我又放开我那样做

너 자꾸 이러면 나 울지도 몰라 oh!

你一直这样 我会哭了

우우 우 우우 우우우워어어어

우우 우 너 자꾸 이러면 나 울지도 몰라 oh!

呜呜 呜 你一直这样 我会哭了

있기없기 그러기

有没有那样做