アウトサイダー (Outsider)(FLAC/MP3-320K)

Awesome City Club

Don’t stop don’t stop don’t stop

不要沉默不语

Say the words you wanna say

尽情呐喊心声

Don’t stop don’t stop don’t stop

不要停下脚步

Live your life you wanna live

活出精彩人生

1人の夜にそっと顔出す

在孤独一人的夜晚 展露身影

シェアした僕の感情

摩挲着拇指说出的话语

親指でまさぐる言葉が

分享着我心中的感情

繋がりたがりの僕の

渴望与人结下羁绊的我

ポケットから溢れてった

心意从口袋中满溢而出

Does everybody feel the same

是否有人感同我的身受

虚しい問い掛け

空洞的问候

言葉と言葉分かち合う毎日を

通过话语了解彼此的每天

心の奥は誰にもバレないよに

只为内心深处的心意不暴露而出

見えないふりしてた

强装着视而不见

目を逸らしてた

移开视线

臆病なアウトサイダー

怯懦的局外人

もう二度と

不要再

ありきたりな言葉で

用那稀疏平常的话语

片付けないで僕の心

来敷衍我的心

もう空気読んでばっか

已无法一味在意着周遭了

いられないねアウトサイダー

局外人

今変わらなきゃ

现在 要做出改变了

危うい愛の言葉で

用那危险的情话

ゆさぶりかける君の心

动摇你的心

ねえちょっと触りたいな

呐 我想要尝试去触碰

見てるだけじゃアウトサイダー

光是一味旁观 我不过就是个局外人

今始めるのさ

我现在 就要开始动作

Don’t stop don’t stop don’t stop

不要沉默不语

Say the words you wanna say

尽情呐喊心声

Don’t stop don’t stop don’t stop

不要停下脚步

Live your life you wanna live

活出精彩人生

伸ばした腕の向こう

伸出双手的那个方向

希望はあるの?

会有希望吗?

誰も分からないけど

谁都不曾知晓

名前の無い思いを手繰り寄せて

用双手拉近无名的念想

僕ら手を取り合おう

让我们牵起彼此的双手

真っ白な

用那纯白无瑕

ありのままの言葉で

随心的话语

塗り替えるのさ君の心

重写你的心意

もう返事待ってばっか

已无法一味等待回应了

いられないねアウトサイダー

局外人

今動かなきゃ

现在 要有所行动才行

剥き出しの愛の言葉で

用袒露而出的情话

確かめ合おう僕らの心

确认我们彼此的心意

ねえもっと繋ぎたいな

呐 我愿与你结下更深厚的羁绊

I’m not アウトサイダー

我不是局外人

今踏み出すのさ

现在 就向前迈步吧