바보같은 나 (像傻瓜一样的我)(FLAC/MP3-320K)

G.O

차가워진 바람이 또 불어와

变凉的风又吹来

습관처럼 가만히 두 눈을 감아본다

像是习惯一样 静静地闭上双眼

털어내지 못하는 맘 아직까지

抹不去的我的心 到现在

네 곁을 맴돌다 또 다시 헤매이네

在我身边萦绕 又再次徘徊

한 순간에 흩어져버린 조각난 기억들

在一瞬间消散了的破碎的记忆

차라리 이렇게 해서라도 널 지워내도 괜찮은 걸까

倒不如就算这样做 把你抹去也没关系吗

돌이킬 수 없는 거야

回不去了呀

이제는 내가 나를 속이고 있는지 알 수 없어

现在不知道我是不是在自己骗自己

바보같은 나라서 너만 보고 싶어서

傻瓜一样的我 只想着你

이미 가버린 네 맘 알지도 못하고 또

不知道已经离开的我的心 又

널 품에 안았어 내 맘 속에 너 하나만 두고

把你抱在怀里 我心里只装了你一人

바보같은 나

傻瓜一样的我

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

내게 말해 (No more) 내게 말해 (No more)

对我说 不再 对我说 不再

왜 모든게 영원할 것처럼 착각했는지

为什么会以为所有一切都会是永远呢

Don’t leave me cause I never can stop love you

우리 사랑한 그 때로 돌아가 Forever

回到我们相爱的那时 永远

한 순간에 흩어져버린 조각난 기억들

在一瞬间消散了的破碎的记忆

차라리 이렇게 해서라도 널 지워내도 괜찮은 걸까

倒不如就算这样做 把你抹去也没关系吗

돌이킬 수 없는 거야

回不去了呀

이제는 내가 나를 속이고 있는지 알 수 없어

现在不知道我是不是在自己骗自己

바보같은 나라서 너만 보고 싶어서

傻瓜一样的我 只想着你

이미 가버린 네 맘 알지도 못하고 또

不知道已经离开的我的心 又

널 품에 안았어 내 맘 속에 너 하나만 두고

把你抱在怀里 我心里只装了你一人

바보같은 나

傻瓜一样的我

참을 수밖에 없는 내 가슴의 감정의

除了忍耐什么都不能做我的这种感情

선사랑의 낙오자는 세상에 가려지는 법

爱情中的落伍者是在世上掩盖的法则

스스로 심해에서 위로 갈 생각 없어

一个人沉在深海中 没有浮上水面的想法

거울 속에 비친 불쌍한 한마리 monster

镜子里照出的一只可怜的怪兽

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

내가 못나서 똑같이 반복되는

我很傻所以一成不变的反复

후회만 가득하게 이젠 널 아득하게

只充满了后悔的现在 你如此遥远

바보같은 나라서 너만 보고 싶어서

傻瓜一样的我 只想着你

이미 가버린 네 맘 알지도 못하고 또

不知道已经离开的我的心 又

널 품에 안았어 내 맘 속에 너 하나만 두고

把你抱在怀里 我心里只装了你一人

바보같은 나

傻瓜一样的我

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot

Dotdotdotdot la dot dot dotdotdotdot la dot dot