Breathing(FLAC/MP3-320K)

ROOKiEZ is PUNK\’D

入り組んだ感情で縛ったその手で

互相纠缠的感情束缚着那双手

書き殴った理想は

胡乱书写的理想

また捻じ曲がってく

仍然在不停扭曲着

咲けば枯れるは道理

若是盛开的话 那么枯萎才是道理

移ろう時代を憂いたって

在这不断移动变化的时代里忧郁悲伤

流されて飲み込まれるだけ

只是会被冲走吞没

灰色の空の下

灰暗的天空下

ぼやけていく未来を

渐渐模糊的未来

追いかけて また見失っていく

不断追寻着 还未消失不见

不安定な道の上

在不安定的道路上

貫け自分自身を

贯彻着自己的意志

今日もまた呼吸をしていく

今天也会继续呼吸

迷いと後悔の足枷が外せなくて

迷惘与后悔的枷锁是无法忽略的

立ち止まり繰り返して足跡を残してく

留下了反复的停滞不前的足迹

浮かんでは消える 泡沫のように

如同浮现在脑海 然后又消失的泡沫一般

近づけば遠ざかり また雲の上

即使靠近也依然遥远 还在云朵之上

細い糸辿る その先で

细长的丝线追寻着前方

大切なモノは増え続ける

重要的事物不断的增加

重い足取りでも前へ 抗えその先へ

即使拖着沉重的脚步也要坚持向前 向着那前方不断抗争

灰色の空の下

灰暗的天空下

ぼやけていく未来を

渐渐模糊的未来

追いかけて また見失っていく

不断追寻着 还未消失不见

不安定な道の上

在不安定的道路上

貫け自分自身を

贯彻着自己的意志

今日もまた呼吸をしていく

今天也会继续呼吸

灰色の空の下 薄れていく未来を

灰暗的天空下 渐渐模糊的未来

眺めてないで デタラメでも塗リ替えてやれ

无需眺望远方 即使胡说八道也能重新来过

灰色の空の下

灰暗的天空下

ぼやけていく未来を

渐渐模糊的未来

追いかけて また見失っていく

不断追寻着 还未消失不见

不安定な道の上

在不安定的道路上

貫け自分自身を

贯彻着自己的意志

今日もまた呼吸をしていく

今天也会继续呼吸

苦しみ 悩み もがいて

痛苦和烦恼 在不断挣扎着

生き抜けこの刹那を

在这个瞬间挣扎着活下去

明日もまた呼吸をしていく

明天也会继续呼吸