Same Scent(FLAC/MP3-320K)

ONEUS

내 몸이 기억해

我的身体还记得

Eh eh eh

Remember your scent

还记得你的香味

Eh eh eh

바람을 따라온 너의 향기

你的香气随风飘来

자꾸 떠올리게 해

总是让我想起你

네가 뱉은 숨결

就连你吐出的气息

그것마저 계속 나를 괴롭혀

也在不停地折磨我

Paid for it 괜찮아 모든 게

为此付出代价 但没关系

내 안을 계속 헤집어 놔도

哪怕让我的心支离破碎

그 기억마저 사라져버리면

如果连那段回忆都消失的话

숨 쉬어도 죽은 거니까

那我便会痛不欲生

내 몸이 기억해

我的身体还记得

Eh eh eh

Remember your scent

还记得你的香味

Eh eh eh

내 몸이 기억해

我的身体还记得

Eh eh eh

Remember your scent

还记得你的香味

너와 같은 향기

和你一样的香气

And I can’t get it back no more no more

我无法再后退

And I can’t get it back no more no more

我无法再后退

네 몸이 내게 닿을 때의 추억

我还记得触碰到你身体的感觉

입술이 서로 가까워져 꽃을 피워

彼此越来越靠近 绽放出花朵

온몸을 쓸고 가버린 너의 향기

浑身弥漫着你的香气

지워지지 않는 자국

还有无法抹去的痕迹

어젯밤에도 나를 미치게 했던

昨夜 再次让我陷入疯狂

Let me go 고통은 crescendo

放过我吧 痛苦不断加剧

언젠가 우리 다시 또 만난다면

如果有一天 我们再次相遇

영원히 우리는 춤을 춰

我们在月光下

In the moon night

尽情地舞动吧

내 몸이 기억해

我的身体还记得

Eh eh eh

Remember your scent

还记得你的香味

Eh eh eh

내 몸이 기억해

我的身体还记得

Eh eh eh

Remember your scent

还记得你的香味

너와 같은 향기

和你一样的香气

And I can’t get it back no more no more

我无法再后退

And I can’t get it back no more no more

我无法再后退

네가 없이는 필 수 없는 꽃 같은데

就像没有了你 就无法绽放的花朵

난 점점 메말라 가잖아

我渐渐凋零

베어 물 뭔가를 더 원해 right nah

内心依然充满渴望 没错

결국엔 넌 넘어올 테니 잘 봐

最终你还是会走向我 拭目以待吧

너를 원해 계속 너를 원해

我一直渴望拥有你

나는 너를 원해 너의 향기

我渴望拥有你 你的香气

너와 같은 향기

和你一样的香气

And I can’t get it back no more no more

我无法再后退

And I can’t get it back no more no more

我无法再后退

I can’t get you off my mind my my my my mind

我无法将你忘怀

Off my mind my my my mind

将你忘怀 将你忘怀

Eh eh eh eh eh

너와 같은 향기

和你一样的香气