sweet sweet(FLAC/MP3-320K)

西野カナ

I’m a pretty girl I’m a pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

diri don don don don diri

嘀里 当 当 当 当 嘀里

diri don don don don diri

嘀里 当 当 当 当 当 嘀里

duru duru duru duru

嘟噜 嘟噜 嘟噜 嘟噜

Oh oh oh oh oh oh oh oh ohhhh

噢噢噢噢噢噢噢噢 噢噢

時々(ときどき) When I say “I’m ok.”

有时 当我说 “我很好”

本当(ほんとう)は全然(ぜんぜん) not ok

真的 一点也没问题

Hello Hello Hello Hello

你好 你好 你好 你好

ただわがまま I wanna say

只是任性 我想说

そんなの知(し)らない 鈍感(どんかん)な baby

我不知道迟钝的宝贝

give me give me give me give me your love

宝贝 给我 给我 给我 给我 给我 你的爱

Hello Hello Hello Hello

你好 你好 你好 你好

Why don’t you know Real な Thing

你为什么不知道真实的事情呢

sweet sweet いつでも

甜蜜 甜蜜 永远都是

wanna be your good girl

想做你的好女孩

I’m a pretty girl I’m a pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

So let you know

所以 让你知道

but I’m いつも sugar honey baby girl

但是 我总是 蜜糖 甜心 宝贝 女孩

sweet sweet 君(きみ)なら

甜蜜 甜蜜 你的话

I can be your good girl

我能做你的好女孩

I’m a pretty girl I’m pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

でもだけど I’m a いつも

但是 我总是这样

sugar honey baby girl

蜜糖 甜心 宝贝 女孩

diri don don don don diri

嘀里 当 当 当 当 嘀里

diri don don don don diri

嘀里 当 当 当 当 当 嘀里

duru duru duru duru

嘟噜 嘟噜 嘟噜 嘟噜

Oh oh oh oh oh oh oh oh ohhhh

噢噢噢噢噢噢噢噢 噢噢

束縛(そくばく)キツめで I’m sorry

好紧的束缚 喔 我很抱歉

当然(とうぜん)浮気(うわき)はマジ no way

当然 轻浮 真的 不行

Yeah Yeah ohh ohh

耶 耶 噢 噢

I’m #1

我是第一名

you understand??

你知道？？

他(ほか)の女(おんな)の子(こ)目(め)で負(お)う bady

其他的女孩子用眼睛看着你 宝贝

よそ見(み)するのは許(ゆる)さない baby

不许看旁边 宝贝

You Know You Know You Know You Know

你知道的 你知道的 你知道的 你知道的

Why don’t you know Real な Thing

你为什么不知道真实的事情呢

sweet sweet いつでも

甜蜜 甜蜜 永远都是

wanna be your good girl

想做你的好女孩

I’m a pretty girl I’m a pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

So let you know

所以 让你知道

but I’m いつも sugar honey baby girl

但是 我总是这样 蜜糖 甜心 宝贝 女孩

sweet sweet それでも

甜蜜 甜蜜 即便如此

Don’t you trip on me

不要这样对我

I’m a pretty girl I’m a pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

でもだけど I’m a いつも

但是 我总是这样

sugar honey baby girl

蜜糖 甜心 宝贝 女孩

sweet sweet girl your baby

蜜糖 甜心 宝贝 女孩

sweet sweet boy you love me

甜蜜 甜蜜 男孩 你爱我

sweet sweet kiss together これからも

甜蜜 甜蜜 拥吻 从此

優(やさ)しく Hold my hand

温柔地握住我的手

ずっと側(そば)にいて

一直在身边

独(ひと)り占(じ)めさせて

要被我独占

私(わたし)にだけ

只是我的

Always I’m a sweet girl

我一直是一个完美女孩

sweet sweet いつでも

甜蜜 甜蜜 总是

wanna be your good girl

想做你的好女孩

I’m a pretty girl I’m a pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

So let you know

所以 让你知道

but I’m いつも sugar honey baby girl

但是 我总是 蜜糖 甜心 宝贝 女孩

sweet sweet 君(きみ)なら

甜蜜 甜蜜 你的话

I can be your good girl

我能做你的好女孩

I’m a pretty girl I’m a pretty girl

我是一个完美女孩 我是一个完美女孩

でもだけど I’m a いつも

但是 我总是

sugar honey baby girl

蜜糖 甜心 宝贝 女孩